2008年4月14日星期一

你变美女了


女儿從小就自称美女;
在她还不会讲话时;当大人问谁是美女?
她就会用手指指着自己.
很多人以为是我们大人教她的;
其实不然.
在她8个月时;友人在我家住了一段日子.
友人喜欢叫女儿为美女.
因此女儿除了知道自己的名字是陈涵以外;
她以为美女也是她的名字.

慢慢的随着年龄长大;她开始明白美女的定义.
了解之后;她更加坚信自己就美女.
她常对着我说: 我就是美女; 妈咪是auntie.
还好我是一个有自信的obasan; 不容易受打击.

昨天心血来潮;我为脚指上了指甲油.
我虽然是个合格的美容师;美甲师;化妆师;
但我只有兴趣帮别人扮美;自己就免谈.
因此女儿很难得看到我的脚指搽上色彩;
禁不住对我说出她從来都不想说的话: 妈咪;你是美女了;你很美(其实她认为美的只是脚指)
然后她对着她爸爸说: 妈咪自己美美吧了;都没有帮我也搽美美.
爸爸说: 小孩子不可以搽啊!
" 可以的. 大人搽多多;小孩子搽少少嘛! "
妈妈说: 哈! 妈咪变美女了; 陈涵是auntie喔!
她不服的说: 妈咪才是auntie; 只是指甲美美吧了.

没有评论: