可爱又可恨的小瓜

早上带女儿去银行办事,

途中经过一间干洗店.

干洗店的老板看到我们母女俩,热情打招呼.

我要女儿跟老板说:good morning!

她难得照办的打招呼(平时她不会顺從的,她总说她害羞跟人说话)

老板开心得很,马上從店里拿了一块choclate送给女儿;

同时对着他的友人说:你们来看这个小女孩,长得很cute,又靓女.我很喜欢她.....

告别老板,继续往银行方向走,

小瓜问: 妈咪.为什么uncle给涵涵choclate?

妈咪: 因为他疼涵涵啊!

小瓜:不是啦,是因为涵涵很cute,他才给涵涵choclate的.

妈咪:......................(无言)

從银行回来,一位熟客来店里吃饭.

小瓜第一句话就是: 阿姨,你病好了吗?

熟客开心得抱着小瓜边kiss边说:你真聪明,阿姨几天没来了,你还记得阿姨前几天生病.涵涵好棒!

吃过午饭,小瓜马上要求吃choclate.

妈咪说不行;小瓜气得鼓起双腮瞪着妈咪.

妈咪开始生气教训,她马上跑过来用小手摀住妈咪的口;

嚷道:妈咪不要再讲了. 哼!不跟你讲话了!

然后赌气跑开.

她知道妈咪是不会让步的,她也不浪费时间再纠缠,马上去找爸爸要.

晚餐时,妈咪吃汤面.

(小瓜在一个小时前已经吃了晚饭.)

她靠过来妈咪身边问: 妈咪,你吃什么?

妈咪没好气的反问: 你看这是什么?

她答: 面咯!

妈咪啼笑皆非的叫她走开.

她无动于衷,继续看着妈咪喝汤.

她说: 哗! 妈咪喝这么多汤.

妈咪不理她.

她又说: 妈咪!为什么你吃辣椒?不辣吗?

妈咪: 请你走开,不要干扰我吃东西.

一旁的爸爸看不下去而开口说: 涵涵,不要看别人吃东西,不礼貌哦!

她终于说出心里话: 我想吃啊!

爸爸说: 不可以这样的,你已经吃饱了.

她理直气壮答: 我不是要吃,只想试试味道而已.看好不好吃.

妈咪跟爸爸差点翻白眼,一命呜乎.

有女如此,是幸或不幸???

还好妈咪跟爸爸有很强的宗教底子,

一切以平常心看待.

崇洋媚外

在我国;尤其是大城市;
小孩一般都上三年的学前教育.
涵涵今年迈入4岁,同龄者都已经上学了.

顾客在店里遇见她;
总会问她:小妹妹,怎么今天没上学啊?
妈咪必须为她解围,告诉顾客她还没去上学.
几乎每个顾客都会很讶异问:你怎么还没开始去上学啊?
她会答:我的妈咪不要带我去咯!
顾客问:为什么?
(顾客绝对不相信小瓜的话)
她答:妈咪懒惰咯!
(我的宝贝,虽然你没撒谎;但可以请你婉转一点吗?这下老妈的脸往那搁呀?)
顾客听后断定她乱讲话,其实她讲的是实言.



但不让她上学除了我的确懒得接送之外;
其实还有其他的因素.
我是真的希望她能拥有一个完全属于她的童年.



因为现在的人小孩生得少,
所以就特别宝贝,特别重视.
年纪小小就得学各种武艺;
搞得小小年纪已经知道什么叫 '忙' ; 什么叫 '压力'............................



我不想我的孩子过这种日子,
我希望她过自由快乐的日子.
早上可以任性赖床;
任何时候都能随妈咪出门喝茶聊天...............................
因为这种悠闲日子不长啊.
上了小学后,一切都不能再随心所欲了.

明年也必须让她去上课了.

今天店里来了一位在附近幼儿园教课的外籍老师,

她说她任职的幼儿园很棒,要我把小孩送到她那儿去.

她问我将来要让孩子受英文或华文教育.

我说:当然是华文,不二选.

她转向涵涵问:you want learn english or chinese?

涵涵答:english.

我听后哭笑不得;

我这一生人,最讨厌崇洋媚外者.

难道上天对我惩罚,让我生了一个媚外的小瓜?

我开始认真思考;现在的教育是文明开放的,

我可千万别落得是一位21世纪的不入流专制妈妈.

虽然如此,我也不能不让她学习我们优秀的中国文化.

一个人忘了"本" ;忘了 "根".何来涵养?(对不起.这只是我个人的执着)

经过几天思考(哎!难为天下父母心),

我决定做个开明又不违背我的教育原则的妈妈;

让她明年接受一年英文教育,我负责中文方面的教导.

后年开始就全面接受中文教育.

孩子,请接受妈妈的用心良苦;

妈妈延续了你外公的教育精神,

坚持一定要受华文教育;因为那是我们的根..................

将来你长大后,你一定会明瞭妈妈的坚持是对的.

你不可以这样子的!

女儿闹情绪,不愿洗澡.
Kakak拿她没策.
老妈子现身劝说;她也无动于衷.
只好出动对她是最敏感,妈妈认为最有效的藤条.
女儿跺脚抗议.
她喊道: 妈咪!你不可以这样子的;不可以每次都讲拿藤条.很讨厌啦.
(唉!妈咪没耐心跟你鬥,藤条是最有效的)

女儿随我去银行;
她望着摆在柜台的糖果;不敢明言要;
小手拉扯我的衣服;用眼神’哀求’要吃糖果.
我不理她,假假问她什么事?
她还是不敢讲明.
走出银行;
她不满的嚷: 妈咪,你不可以这样子的.

女儿到店里去.
我禁止她乱跑动.
她说: 妈咪!你不可以这样子的.
我禁止她吃零食.
她说: 妈咪!你不可以这样子的.

從早到晚;她一直重复”你不可以这样子的”
我说: 你才不可以这样子的.小孩子不可以用大人的语气说话.
她似懂非懂说:我讲可以就是可以,你不要惹我生气呵!
阿拉马!这是什么时代.
我可是支持传统教育的;绝对接受不了没大没小的态度.
我生气的教训她.
她很严肃的说:妈咪!你不要耍脾气好吗?
我的天啊!现在的小孩到底应该怎么教呢?

母女对话

跟女儿对话之上半段.

爸爸在跟一对夫妇兼他们的小孩谈天.
女儿问: 爸爸在做甚么?
明知故问;我心理嘀咕.
她再一次重复问题,從来她都是打破沙锅问到底.
我应酬答她:在讲话.
女儿:不是讲话啦,是在聊天.
妈妈:噢!不是讲话,是聊天.
女儿:跟谁聊天呢?
妈妈:uncle咯!
女儿:不只是uncle啊!
妈妈:还有auntie.
女儿:还有另一个,你没讲.
妈妈故意说:只有uncle和auntie啊!
女儿:你看好,还有一个small的.
妈妈假假的说:噢!还有一个哥哥.
女儿:哥哥叫什么名字?
妈妈:不知道.
女儿:你去问啦.
妈妈:不要.你自己去问.
女儿:他不是我的朋友怎么问呢?


跟女儿对话之下半段.

我從店里走到外面去看跟kakak在外头的女儿.
一位顾客正跟女儿聊天.
顾客看到我好像见到救星对我说;
“她问我那只小猫为何在吃垃圾?
我不知怎么回答她.”
说完急忙上车去了.
女儿把目标转向我问同样的问题. 我说:

"小猫坏蛋;它爸爸妈妈生气就把它赶出家门;
它就成了流浪猫;因为没有家;没有食物;就只好吃垃圾."

她知道我在利用这只小猫影射她若不乖就会变流浪猫.
她不服气说:不是流浪啦!它有家的,有爸爸妈妈的.
它都没坏蛋,它很乖的.

类似以上的对答每天都在上演;而且天马行空.
其实我常常招架不住而不耐烦的叫她别再问;
我知道这是在抹杀她的求知欲;但谁叫她妈妈智商不高又没耐性.