小瓜最近常常嚷着她想念槟城的表兄姐.
今天帮她打了电话给表姐;让她一抒单思。
电话接通,聊天开始。。。。。。。。。。
小瓜:“姐姐。你们什么时候来我家啊?”
小表姐(今年10岁):“不知道也。”
小瓜:“你们快点来啦;我带你们去zoo;看elephant;tiger。。。。。。。。。”
小表姐:“现在没放假,怎样去啊?”
小瓜:“现在很晚了。你明天再来。”
(小瓜不明白何谓放假。会错意又表错情。)
小表姐:“你讲什么?”
小瓜答非所问:“你现在在做什么?”
小表姐:“看戏啦!”
小瓜:“舅妈呢?”
小表姐:“不在;出去了。”
小瓜:“等下舅妈回来会骂你看戏啊!”
小表姐:“不会骂的”
小瓜难以置信的问:“为什么你的妈咪不会骂你呢?我看卡通时;我的妈咪一定骂我的。”
(这就是同人不同命啊,女儿!)
没有评论:
发表评论